标题: [08.03.25]Dream Of Asia 全碟歌词（还差中文歌词） [打印本页] 作者: Siwon 时间: 2008-3-25 21:05 标题: [08.03.25]Dream Of Asia 全碟歌词（还差中文歌词） 1.海市蜃楼
2.JUMP!! JUMP!!
3.伤疤
4.愚蠢的依恋
5.Thinkin' of you
6.骗子
7.Long Good-Bye
8.月见草
9.雪之子
10.结婚好吗
11.Shining Day
12.Fairytale(英语)
13.海市蜃楼(日语)
14.JUMP!! JUMP!!(日语)
15.We(日语)
[ 本帖最后由 butterfly_1127 于 2008-3-26 16:14 编辑 ]作者: Siwon 时间: 2008-3-25 21:06
1.海市蜃楼
어디쯤 어디쯤이 끝인지
드넓은 이 길 위에
우두커니 갈 곳 잃고 서있어
내 몸에 한 가득 스며 있는
너의 향기 안고서
미련만이 내 발자국 따라와
어디로 가는지 어디로 가야 하는지
너를 잃은 길 위에서 눈물을 토해내도
너를 놓칠까 두 손을 쥐면 쥘수록
손가락 새로 흐르는 추억만이 길 위에
하염없이 쏟아져
무뎌진 발이 이끄는 데로
그저 나를 옮겨봐
마른 목으로 네 이름 부르며
언젠가 길이 끝나는 곳에
네가 있진 않을까
헛된 망상에 이끌려 내달려가
어디로 가는지, 어디로 가야 하는지
너를 잃은 길 위에서 눈물을 토해내도
너를 놓칠까 두 손을 쥐면 쥘수록
손가락 새로 흐르는 추억만이 길 위에
하염없이 내려
너란 환상 쫓아 여기에 알 수 없는 이 곳에
사치스런 추억만이 손을 잡고 놓아주질 않는데
눈부신 기억이 나를 안고서
이런 나 무뎌진 입술로 되뇌어 너를
더디디 더딘 이별이 나를 삼킬가봐
널 놓쳐 길 잃은 내 사랑 마주칠가봐
두 눈을 감아 날 속여
발걸음을 내딛어 널 잃은 길 위에서
널 잃은 길 위에서
2.JUMP!! JUMP!!
순진한 표정에 수줍은 미소
무대 위에 나는 꾸며진 Real doll
그어진 현실에 날 꿰어 맞춰
그저 뻔한 마리오넷트일 뿐
* 뛰어봐 봐 나를 던져
사람들에 시선을 벗어나
망가져봐 소리쳐 JUMP JUMP
나를 찾을 때까지 *
착각에 빠져든
가엾은 Master
이젠 그만 진짜 나를 바라봐
만들어진 한계에 맞서
싸울 나는 멋쟁이 Soldier
**
그저 즐겨봐 이게 나인걸
끝이라 말하는 다른 이 입을 막고
날아오를 나를 봐 JUMP JUMP
하늘을 향해 질러봐
**
**
날아오를 준비를 해~JUMP
3.伤疤
쓰린 눈물을 삼키며 웃음을 지어
소리 내어 울 수 조차 없는 밤
가슴에 담아 가슴에 담아내
말없는 눈물로 그린다
누구도 알 수 없도록 숨기고
누구도 들을 수 없게 숨죽여
할퀸 자리에 네가 베어낸 곳에
지울 수 없는 흉터 되어
* 아파서 아파서
소리 내어 불러도
버려진 메아리만 남아
죽을 만큼 아파서
입술을 깨물어 봐도
이렇게 새어 나오는 슬픔만 *
차디차게 보는 너의 눈빛이
갈 곳 잃은 날 내쳐 쓰러지게 해
이제는 그만 이제는 그만 날
더 이상은 아프지 않게
덜어낼 수 없는 상처를 안고
떨쳐낼 수 없는 흉이 되어서
할퀸 자리에 네가 베어낸 곳에
곪아버린 내 사랑만이
**
벗어낼 수도 없는 나였던 너란 사람
잘라내려 떨구려 몸부림 쳐도
하늘을 가릴 넘치는 눈물이 되어 날 뒤덮으려 해
숨도 쉬지 못하게
**
**
4.愚蠢的依恋
다가설 수 없는
가질 수도 없는
내 것 아닌 그대이기에
그저 숨죽여
애써 눈을 감는다
닿을 수 도 없는
그대를 꿈꾸는 미련한 사랑
흐르는 시간 속에
올 수 없는 그날을 기도해
* 그날 그댈 마주한다면
숨죽여 흘려온 눈물을 삼켜
짧은 한마디 사랑해 외쳐볼텐데
내려놓을 수도 없었던
가슴 가득 안은 나의 사랑
커져가 미련한 미련만이 남아 *
지나간 추억의
한 조각 이라도 되고픈 마음
그대 사랑 갖고파
조르고 싶은 철 없는 내맘
**
입안 가득 베어 문
사랑한다는 그말
눈물로 삼키지만
기약할 수 없는 그날에
그대 작은 목소리로 내 이름
불러준다면 한걸음에 내달려가
사랑해 사랑해 이렇게
쏟아지는 내 맘을
털어 놀 텐데
그저 미련한 미련만이作者: Siwon 时间: 2008-3-25 21:07
5.Thinkin' of you
까만 어둠에 무겁게 딛는 걸음
시간의 무게 발등에 얹고서
너라는 사람 거기에 나란 사람
스쳐 지나갈 무수한 인연
언젠간 물에 번진듯 세월에 스며
누구도 모르는 사이에
너를 잊어도, 나를 지워도, 변치 않아
I'm thinkin' of you. Thinkin' of you
세월의 틈에 묻혀진대도 늘 거기서
I'm thinkin' of you. Thinkin' of you
그렇게 시간에 숨어 기억에 기대
꿈꾸듯 너를 노래해
수많은 만남 셀 수도 없는 이별 속에
I'm thinkin' of you. Thinkin' of you
어두운 길에서 너를 놓쳐도 기억해줘
I'm thinkin' of you. Thinkin' of you
I'm thinkin' of you.
Thinkin' of you thinkin' of you
6.骗子
* 잘가 뒤돌아 보지 말고
이제는 예전 네가 아는 내가 아냐
변한 너는 더 이상 필요 없어
눈물 따윈 흘리지마 *
알기나 했니
변한 널 모른 척 해준 나
시간이 너를 되돌려 줄거라 믿었었어
어설픈 너의
되지도 않는 거짓말들
되돌려 줄께
네가 원한 안녕이란 이별인사로
거짓스런 사랑을 노래했었던 너에게
**
# 잘가 너에게 속아주던
예전의 착한 내가 아냐 떠나버려
감당하지 못할 거짓된 다른
사랑 찾아 떠나가버려 #
꼬리를 무는
흔해빠진 변명들마저
귀엽게 보던
나는 이제 더 이상은 없어
미련 따위는
가질 자격조차 없는 너
어설픈 사랑
네 자리는 내 곁엔 두 번 다시 없어
어리숙한 거짓에 물들어버린 너잖아
**
##
7.Long Good-Bye
너라는 기쁨에 숨을 쉬던
너라는 행복에 눈멀었던
함께 한 순간에 모두 바쳐
갈 곳 없는 나 부서진다
희미해진 두 눈으로
마지막 네 모습 쫓아
짧디 짧았던 내 사랑
이대로 long good-bye
* 푸른 날을 세워 내 가슴을 베고
까만 눈물을 쏟아 부어도
돌아서 가는 너는
내 추억이란 추억이란 이름으로 나를 버린다
영영 깰 수 없는 꿈인 것 같아 *
기한이 지나가 낡아 버린
빛 바랜 사랑도 내려놓아
너를 놓쳐버린 빈손으로
너 없는 곳으로 돌아선다
무뎌지는 걸음으로 마지막
네 모습 조차 놓을 수 없던 내 사랑
이제는 long good-bye
# 푸른 날을 세워 내 가슴을 베고
까만 눈물을 쏟아 부어도
돌아서 웃는 너는
내 추억이란 추억이란 이름으로 나를 버린다
영영 깰 수 없는 꿈인 것 같아 #
**
8.月见草
달빛에 더 붉어진 서글픔
어둠에 내던져진 꽃이어라
달무리 사이 비겁한 고갤 들어
노래하는 이름 모를 한 송이 꽃이어라
허락 받지 못한 고백이 새나올까
부서질 듯 마른 입술을 꼭 깨물고
결 고운 꽃잎으로
내 님이 가신 길 발자욱 자리마다
눈물로 채워 가네
어둠을 빌려 몰래 그린 그 사랑을 노래해
그 어떤 이도 누구도 모르게
들을 수도 없게 바람결에 모든걸 날려
곁 한번 주지 않던 님 가신 길에
차디찬 이슬에 시들은 잎 사이로
행여 들킬세라 조심스레 훔쳐봐
내님이 알아챌까
달빛의 그림자 저편에 숨 죽이고
젖은 고갤 떨구네
적막을 틈타 홀로 그린 그 사랑을 노래해
그 어떤 이도 누구도 모르게
칼날 같은 바람결이 에여오는 어둠에
숨기고 숨겨 깊게 아린 슬픔을作者: andybfc 时间: 2008-3-25 21:07
先支持下！顶啊！:jojojo作者: Siwon 时间: 2008-3-25 21:07
9.雪之子
무심한 듯 지나치던
눈 내리던 그 공원에
투명하게 보일 듯 말듯이
조심스레 아무도 몰래
바라보던 까만 눈동자
조용히 조용히 다가서던
* 그때를 그곳을 기억해
건너간 계절에 잊혀져
봄의 향기에 취해 사라진대도
그날에 우리를 기억해
세상에 젖어갈 때에도
눈부시게 빛나던
새하얗던 그 맘을 *
사박사박 눈 밟으며
까만 밤을 지붕 삼아
외로움과 친구하던 그 아이
빨간 코트 끝자락에서
살랑이는 바람을 타고
어디든 가고 싶던 그 시절
**
끝없이 흩날리는 눈꽃송이에
그만 사그라지는 작은 추억이라도
세월이 우리를 데려 놀
그 어떤 곳이라 하여도
돌아갈 수도 없는 시간의 끝에서
이전에 이전을 거슬러
자그만 미소를 만들던
잊혀질 기억 속에
눈 내리던 그곳에
눈을 닮은 그 아이
10.结婚好吗
환하게 빛나는 아침
그 햇살 아래 그대 나와
눈을 맞추고 싶다면 이젠
거르던 아침식사도
그대 빈 식탁을 가득히
채워줄 내가 있어요
날마다 깜박거리는 날 항상 나무라는
그대의 따스한 사랑인거죠
* oh my love 말해도 될까요
서투른 고백에 그대 웃어버린대도
oh my love 두눈을 꼭 감고
맘으로 들어줘 결혼해요 우리 이젠 *
유명한 영화속 장면
따라 해보고픈 그 마음
이해해줄 내가 필요하면
지쳐서 울고 싶을 때
아무 말없이 등을 내어줄
그대의 내가 있어요
뾰루퉁 내 말투에도
귀엽게 웃어주는
그대의 친절한 사랑인거죠
**
**
11.Shining Day
시원한 바다 빛 내음 노래 부르는
바람 까만 밤을 수놓는
그대 머릿결 사이로 나부끼는 그대 향기 내게
자연스레 내게 다가와
맘 두드려 날 깨우고 속삭여
Shining day 그대 곁에서
꿈을 꾸면서 날아오르죠
영원히 깨지지 않는 동화 속의 주인공들처럼
그렇게 그대와 함께 Ever after
Shining star 그대 눈빛은
지친 내 맘에 가득 내려 앉은 별처럼
따스한 미소 한 가득 머금은 채 나를 보는 그대
운명처럼 내게 다가와
맘 두드려 그 사랑을 노래해
Shining day 그대 곁에서
꿈을 꾸면서 날아오르죠
영원히 깨지지 않는 동화 속의 주인공들처럼
그렇게 그대와 이제는
끝나지 않을 동화 속의 주인공들 되어
그렇게 그대와 함께 Ever after
12.Fairytale(英语)
I'm far from perfect,
but I know that I am still deserving
the special one I wanna know when that someone is coming
I'm waiting patiently for him to come
and rescue me
I'm feeling trapped up in a box,
So when he gonna come set me free
I can admit that my heart's been broke in the past.
My momma told me
'Real Love's Supposed to Last and Last'
And this fairytale,
I'm hoping it comes true
Come sweep me off my feet
and make my heard brand new
* I wanna be loved just like a fairytale
Have a happily-ever-after(just)
like a fairytale
I want my prince charming,
the man-of-honor
or whatever you call him
I just want the one for me *
**
I know that i was cold before
when I was hurting.
Had to be real with myself
and look behind the curtain
And All I seen was the pain all bottled up inside
Eating me away and I can no longer hide it
Some people don't believe,
they think that I'm crazy
But I know it's not a dream,
He's coming any day (yeah)
He'll be so deeply in love
and I'll love him the same (same)
**
**
Guess I'm an old fashioned girl
Searching for a knight
in shining armor in this world
And I give anything to be a cinderella, A fairytale lover
So cupid won't you come and see me (oh)
**
**