[ti:고백]
[ar:장나라]
[al:First Story]
[by:]
[00:02.36]告白고백
[00:06.25]张娜拉장나라
[00:12.17]First Story
[00:22.25]사랑해요 그대
[00:26.82]이젠 내가 아닌 그대지만
[00:33.44]사랑해요 그대
[00:40.01]만질 수도 없는 사람이지만
[00:47.46]힘들다는 말은 들었죠
[00:53.99]슬픈 목소리 볼순 없었죠
[01:01.51]내가 할 수 없는 그대 바램들
[01:08.07]그댈 포기하게 하는 얘기들
[01:16.26]
[01:16.36]그대 그렇게 힘든가요
[01:21.59]기다리기 너무 지루한 가요
[01:28.54]그대에게 주기로 한 작은 선물은
[01:38.10]내 손에 있는데 그댄 이별을 주나요
[01:48.94]
[01:54.62]견딜 수 있나요
[02:00.50]내가 없는 세상의 하늘을
[02:07.89]견딜 수 있나요
[02:12.09]시린 아침 홀로 남은 시작을
[02:19.96]그대 없는 젖은 가슴을
[02:26.91]안고 살아야 하는 건가요
[02:33.83]그대라도 괜찮기를 바래요
[02:40.28]그대 아직 나의 사랑이니까
[02:48.81]
[02:49.38]하늘이 보내준 (내)사랑을
[02:54.07]그토록 애태워 찾은 사랑을
[03:00.90]더는 이해시킬 힘도 참아낼 힘도 남아있지 않아
[03:13.23] 떠난 그댈 또 보내요
[03:20.48]
[03:21.31]이별에는 서툰 우리였기에
[03:25.14]쉽게 헤어질 수 없었던 거죠
[03:30.77]그랬던 거겠죠
[03:33.76]우리 더 많은 시간 지나면
[03:39.15]이별 할 수조차 없겠죠
[03:39.15]
[03:45.95]하늘이 보내준 내사랑을
[03:52.33]그토록 애태워 찾은 사랑을
[04:00.00]더는 이해시킬 힘도 참아낼 힘도
[04:10.88]남아있지 않아 떠난 그댈 또 보내요
[04:26.00]
韩文歌词和LRC歌词每一行可能不一致，但歌词是相同的
02. 泪留满面 和 07《 泪流满面》(String Version) 加入大量弦乐的版本 时间及歌词相同
눈물에 얼굴을 묻을때 네가 날 버렸을 때
Nunmulei o’er’guler mud’erdei neiga na’er paoliaosi’er dai
서러운 눈물을 삼키며 나도 나를 버렸지
Saolaowun nunmuler samkimiao naduo naler paoliaoji
언제부터 (Think back to the pass how we used to be together)
onzeibutao(Think back to the pass how we used to be together)
넌 나를 버리려 준비를 했을까
naon naler paoliliao cunbiler hai’serga
미리 알게 (뒤돌아봐 잊지 못할 그 추억의 순간 다 uh!) 해줬다면
mili a’er’gei(tüduolabua yiji mota’er ke cu’ao’gei sun’gan ta uh!)heijoda’miaon
조금 더 쉽게 보내줄 수 있었는데
cougem tao xü’b’gei pounaizu’er su yisaon’nendei
정말 난 네가 필요하다 얘기했지만 너는 아니었나봐
cengma’er nan neiga pi’liou’hada yegihaijiman naonen a’niaon’nabua
눈물도 없이 쉽게도 넌 날 버렸었지 난 울게됐지
nunmurdo o’b’xi xübgeido naon na’er poliaosaoji nan wu’er’geiduai’ji
별빛에 부서진 추억도 날 버린 네 이름도
piao’er’bicei busaojin cu’ong’do na’er paolin nei yi’lemdo
모두다 지울 순 없겠지 내가 나를 지울게
mouduga jiwu’er sun o’bgeiji neiga naler jiwu’er’gei
모르겠어 (Think back to the pass how we used to be together)
mulergeisou(Think back to the pass how we used to be together)
급하게 나를 버렸던 이유를
kepagei naler pou’liao’daon yiyouler
미리 얘길 (뒤돌아봐 잊지 못할 그 추억의 순간 다 uh!) 해줬다면
mili yegi’er (tüduolabua yiji mota’er ke cu’ao’gei sun’gan ta uh!)heijoda’miaon
내가 날 바꿔보려 노력 했을텐데
neiga na’er paguoboliao nuliao’g haisertendei
그때 난 나를 버려가며 매달렸는데 정말 아니었었니
kedai nan naler pouliaogamiao maida’er’liaon’nendei cengma’er a’ni’o’saonni
미련도 없이 차갑게 넌 날 떠났었지 난 울게됐지
mi’liaon’do o’b’xi caga’bgei nao’n na’er daonasaoji nan wu’er’geiduai’ji
별빛에 부서진 추억도 날 버린 네 이름도
piao’er’bicei busaojin cu’ong’do na’er paolin nei yi’lemdo
모두다 지울 순 없겠지 내가 나를 지울게
mouduga jiwu’er sun o’bgeiji neiga naler jiwu’er’gei
눈물에 얼굴을 묻을때 네가 날 버렸을 때
Nunmulei o’er’guler mud’erdei neiga na’er paoliaosi’er dai
서러운 눈물을 삼키며 나도 나를 버렸지
Saolaowun nunmuler samkimiao naduo naler paoliaoji
中文：
把脸埋在泪水中时 你把我丢弃时 我忍着痛苦的泪水
决定离开你(think back to the pass how we used to be together回想起我们在一起的过去)
你为了要丢弃我 所以已经准备好了吗(回想起 无法忘记的那些回忆)
如果让我早点知道 或许就能轻易放你离开 我有说过我是真的需要你
但是你应该不是吧 你都不流泪就这么轻易的离开了我 而我早已泪流满面
在星光下粉碎的回忆 以及丢弃我的你的名字 我都永远无法抹去
决定抹去我自己(think back to the pass how we used to be together回想起我们在一起的过去)
如果你早点告诉我你要丢弃我的理由 我会尽力让自己改变
那时候我会舍弃自我而留住你 而你却这么不在乎这一切 就这样一走了之
LRC歌词(4:03)
[ti:눈물에 얼굴을 묻는다]
[ar:장나라]
[al:First Story]
[by:]
[00:00.93]장나라 - 눈물에 얼굴을 묻는다
[00:14.90]First Story
[00:28.90]
[00:35.97]눈물에 얼굴을 묻을 때
[00:40.88]네가 날 버렸을 때
[00:45.86]서러운 눈물을 삼키며
[00:50.56]나도 나를 버렸지
[00:55.86]
[00:56.12]언제부터(Think back to the pass how we used to be together)
[01:00.86]넌 나를 버리려 준비를 했을까
[01:06.06]미리 알게 (뒤돌아봐 잊지 못할 그 추억의 순간 다 uh!) 했었다면
[01:10.98]조금 더 쉼게 보내줄 수 있었는데
[01:16.09]저마다 네가 필요하다 애기했지만
[01:23.88]네는 아니었나봐
[01:28.88]눈물도 없이 쉼게도 넌
[01:33.44]나를 버렸었지 난울게 됐지
[01:37.70]
[01:37.90]별빛에 부서진 추억도
[01:42.80]날 버린 네 이름도
[01:47.90]모두 다 지울 순 없겠지
[01:52.80]내가 나를 지울게
[01:59.70]
[02:18.03]무르겠어(Think back to the pass how we used to be together)
[02:22.84]급하게 나를 버렀던 이유를
[02:27.92]미리 얘길 (뒤돌아봐 잊지 못할 그 추억의 순간 다 uh!) 했었다면
[02:33.00]내가 날 바꿔보려 노력했을텐데
[02:37.90]그때 난 나를 버려가며 매달렸는데
[02:45.70]정말 아니었었니
[02:51.90]미련도 없이차갑게 넌
[02:55.44]날 떠났었지 난 울게됐지
[02:59.70]
[03:00.10]별빛에 부서진 추억도
[03:04.92]날 버린 네 이름도
[03:09.92]모두 다 지울 순 없겠지
[03:14.12]내가 나를 지울게
[03:19.55]
[03:20.27]눈물에 얼굴을 묻을 때
[03:25.33]네가 날 버렸을 때
[03:30.30]서러운 눈물을 삼키며
[03:34.56]나도 나를 버렸지
[03:41.10]
[03:44.56]作者: 高高爱NaRa 时间: 2011-8-1 16:36 楼主听出来的么？
注音真强大！{:4_165:}作者: 分分露 时间: 2011-8-1 17:01 本帖最后由 分分露 于 2011-8-2 09:35 编辑
03. 恋(연)
해야할 말이 있는데 네게 나의 얘길 들어줄 수 있겠니
Haiyaha’er mali yinnendei neigei na’ei yegi’er telaozu’er su yigein’ni
이런 말 하긴 싫지만 이제 너를 더이상 속일수가 없어
Yilaon ma’er hagin xi’er’qiman yizei naoler taoyisang sougi’ersuga o’bsou
너의 사람인 그 사람을 사랑하나봐
Nao’ei sala’min ke sala’mer salangha’nabua
아무리 지워 버리려 애써봐도 그럴수 없어
A’muli jiwo poliliao aisaobuaduo kelao’ersu o’bsou
나도 몰래 그 사람 앉았던 그 자리 살며시 만져보게 되고
Nado mo’erlai ke salam anzadaon ke zali sa’ermiaoxi manjiaobogei duaiguo
그저 멍하니 서성이던 거리 그의 집 앞이라서 놀라 돌아오곤해
Kezao mongha’ni saosengyidaon gaoli ke’ei ji’b apilasou no’erla toula’o’gonei
이런 말하면서 널 떠올려 또다른 슬픔에 남겨질 너를
Yilaon malamiaonsou nao’er dao’o’er’liao doudalen si’erpumei namgiaoji’er naoler
하지만 나도 견딜 수 없어 널 보며 그 사람을 느끼는걸
Hajiman nadou giaondi’er su o’bsou nao’er poumiao ke sala’mer negi’nen’gao’er
우~ 너의 곁에서 웃고있는 그를 보면서
Wu~nao’ei giaoteisou wuguoyi’nen keler pomiaonsou
나도 모르게 흘리는 긴 한숨을 숨길 수 없어
Nado molegei he’erli’nen gin hansumer sumgi’er su o’bsou
부탁할게 이번만 오직 꼭 한번만 내 욕심 용서할 순 없니
Butaka’ergei yibaonman oji’g guo’g hanbaonman nei you’gxim yongsaoha’er sun omni
사랑한단 말하고 싶은 사람 너의 곁에 있는데 나를 이해하겠니
Salanghandan malaguo xipun salam nao’ei giaotei yinnendei naler yihaihageini
이런 내가 나도 싫지만 너를 보면 슬퍼지지만
Yilaon neiga nado xi’erqiman naoler poumiaon si’erpaojijiman
세상 어디에도 없다고 생각하는 널 힘들게 하는 건 싫지만
Seisang aodieido o’bdagu singgaka’nen nao’er himdergei ha’nen gaon xi’erqiman
이번만 오직 꼭 한번만 내 욕심 용서할 순 없니
Yibaonman ouji’g guo’g hanbaonman nei you’gxim yongsaoha’er sun omni
사랑한단 말하고 싶은 사람 너의 곁에 있는데 나를 이해하겠니
Salanghandan malaguo xipun salam nao’ei giaotei yinnendei naler yihaihageini
이번만 오직 꼭 한번만 내 욕심 용서할 순 없니
Yibaonman ouji’g guo’g hanbaonman nei you’gxim yongsaoha’er sun omni
사랑한단 말하고 싶은 사람 너의 곁에 있는데 나를 이해하겠니
Salanghandan malaguo xipun salam nao’ei giaotei yinnendei naler yihaihageini
专辑的官网信息及介绍
앨범등록
타이틀: First Story
演唱者아티스트: 장나라
언어: 한국어
발행사: S.M Entertainment
发行时间발행시간: 2001-05-02
风格스타일: 기타(other)
Preview
1. 고백
2. 눈물에 얼굴을 묻는다
3. 연
4. Make it Right
5. 물고기자리
6. 4월이야기
7. 눈물에 얼굴을 묻는다(String Version)
8. Gloomy Sunday
9. Blue
10.약속
11. My Pain
12. 지독한 사랑
Message
'first story'
아마도 가수 장나라의 앨범을 들어본 사람이나 처음 라이브 무대를 직접 본 사람이라면, 일단 그녀의 가창력이 보통은 아니라는걸 느끼게 될 것이다. 조그마한 입에 작은 키를 가진 그녀의 외모를 보고 그저 어린 소녀같은 이미지를 떠올렸던 편견은 '눈물에 얼굴을 묻는다'같은 노래를 들어보면 금방 무너지고 만다. 특히 '눈물에 얼굴을 묻는다'와 'Make it right'같이 조금 파워풀한 보컬을 강요하는 곡에서 오히려 그녀의 진가가 발휘되는 이유는, 마냥 여성스럽기만 한 가느다란 보컬보다는 조금 중성적인 목소리와 파워가 그녀의 매력이기 때문이다.
하지만 대부분의 사람들은 히트곡인 '고백'과 '4월이야기'를 더 좋아한다. 드라마나 시트콤, CF등에서 보여진 장나라의 매력이 물씬 살아나는 곡들은 물론 이 두곡이다. '고백'은 마치 활발하고 천방지축이지만 좋아하는 사람 앞에선 떨리는 마음을 참으며 조심스럽게 사랑을 고백하는 어린 소녀의 모습이 연상된다. 그러면서도 그런 밝은 모습뒤에 아픔도 함께 가지고 있는... 그런 떨림이 느껴지는 것이 이 곡의 가장 큰 매력이다.
그리고 장나라의 발랄한 이미지가 가장 잘 살아나는 '4월이야기'는 조심스럽고 은은한 코러스와 속삭이는 듯한 랩까지 가미된 맛깔스러운 팝 사운드를 자랑하며 제목 그대로 가슴 설레이는 '봄'이라는 계절에 가장 어울리는 곡이다. 그밖에 애절한 발라드 '연(戀)', 하우스리듬이 가미된 '글루미 선데이'도 수준급의 팝음악으로서 모두 손색이 없는 곡들이다.
소위 '만능 엔터테이너'를 자처하며 여러 분야(노래, 연기, MC)를 병행하는 사람들을 보면 정작 그 어느 하나도 제대로 못하는 경우가 대부분이다. 이런 현실 속에서 TV매체를 통해 보여진 자신의 이미지와, 실력이 뒷받침된 자신의 음악을 잘 배합시킬수 있는 능력을 가진 장나라의 출연은 아주 소중한 것이다.
또한 연기자로서도 무한한 가능성을 겸비한 그녀를 기억하는 팬들이라면, 그녀의 두 번째 앨범이 지금까지의 모든 경험을 축척해서 한층 더 성숙해지리라는 기대는 당연히 갖게 될 것이다. 하루빨리 그녀의 두 번째 음악이야기가 듣고 싶어지는 이유는 거기에 있다.
Jangnara
专辑介绍：(앨범소개:)
大概听过张娜拉的专辑的人或是第一次直接看到张娜拉舞台上现场演唱的人都会觉得她的唱功不俗。看到嘴这么小，个子也很小的女孩，外貌上看来也是一个少女的形象却能唱出像“泪流满面”这样的歌，简直是难以想象。特别是“泪流满面”和“Make it right”这样的要有强大的爆发力才能表现出其内涵的歌曲，张娜拉用她不光有女性的特性，其中又有偏向中性的声音完美的诠释了这些歌曲。发挥了她嗓音的真正价值，这就是她的魅力所在。
但是大部分人更喜欢主打曲“告白”和“4月的故事”。能体现出在电视剧，广告中体现出的张娜拉的魅力的歌曲当然就是这两首歌了。“告白”描绘出了一位活泼可爱，天真烂漫的少女怀着一颗微微颤抖的心在喜欢的人身旁小心翼翼的向他告白的情景。在这样明朗的形象后却又怀着伤感的情绪。感觉到的这种颤抖才是这首歌最大的魅力所在。
最能体现出张娜拉活力四射的形象的歌曲就是“四月的故事”了。它开始小心翼翼的在窃窃私语着什么，然后又加入了流行的元素，表现出内心蠢蠢欲动的状态。非常适合春天这个季节。这之外还有“恋”“ Gloomy Sunday”等歌曲也作为高水准的流行歌曲毫不逊色。
所谓万能艺人就是在很多领域（唱歌，影视，主持等）同步发展，很多时候其中的某一项并不是强项。在这种情况下通过电视媒体展现自己的形象，以自身的实力做后盾来配合自己的音乐是十分可贵的。如果您记住了这个兼备无限的可能性的艺人，那就等待她积攒经验进一步走向成熟后推出她的第二张专辑吧。
make it right 아무 상관없어 날 떠나가 괜찮아 예~
Make it right amu sanggua’nao’bsou na’erdaonaga kencana ye~
잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
Yiqiaoga’er xigan apaisou na’er ga’xi’nen ca’dji anki’er pala’er bu’nia
make it right 아무 상관없어 날 떠나가 괜찮아 예~
Make it right amu sanggua’nao’bsou na’erdaonaga kencana ye~
잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
Yiqiaoga’er xigan apaisou na’er ga’xi’nen ca’dji anki’er pala’er bu’nia
make it right 아무 상관없어 날 떠나가 괜찮아 예~
Make it right amu sanggua’nao’bsou na’erdaonaga kencana ye~
잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
Yiqiaoga’er xigan apaisou na’er ga’xi’nen ca’dji anki’er pala’er bu’nia
在你的眼神中我已经知道离别 在无法接受的理由中我不断暗笑着
用甜蜜的微笑靠近我的你 现在才懂了你眼神中隐藏的虚假 Make It Right
我没关系 离开我吧 我只希望以后的时候你不要在找我 在过去的照片中
把我全部毁掉 那些无意义的已经没用 不需要说些无谓的安慰话 只会累
Make It Right在你的眼神翁我已经知道离别 在无法接受的理由中我不断暗笑着
用甜蜜的微笑靠近我的你 现在才懂了你眼神中隐藏的虚假 Make It Right
我没关系 离开我吧 我只希望以后的时候你不要在找我 在过去的照片中
把我全部毁掉 那些无意义的已经没用 不需要说些无谓的安慰话 只会累
LRC (3:38的)
[ti:Make it right]
[ar:장나라]
[al:First Story]
[by:]
[00:03.53]Song:Make it right
[00:09.81]Singer:장나라张娜拉
[00:16.49]First Story
[00:22.56]네 눈빛 속에서 난 이미 이별을 알았어 우~
[00:30.66]믿을 수 없는 변명들에 난 웃고 말았어
[00:39.13]촉촉한 미소로 다가와 나를 원하던 너
[00:47.78]이제야 감춰왔던 눈빛 속에 거짓을 알겠어
[00:56.25]make it right
[00:58.37]아무 상관없어 날 떠나가 (괜찮아 예~)
[01:05.33]잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
[01:15.04]빛 바랜 사진 속 내 모든 흔적을 태웠어 우~
[01:23.67]허탈한 웃음도 이제는 이걸로 끝인걸
[01:32.23]달콤한 추억으로 나를 남기고 싶다던 너
[01:40.14]지루한 위로 따윈 말하진 마 지칠 뿐이잖아
[01:48.57]make it right
[01:50.80]이젠 필요없어 날 떠나가 (괜찮아 예~)
[01:57.65]지나간 시간 속에서 널 원했던 내 모든 걸 다 가져가
[02:07.37]Rap) it's all right
[02:08.34]이제와 모든게 머리속에 비춰와 지쳐왔던 마음 이젠 완전히 모조리
[02:12.01]끝이 나버린 싸움
[02:13.29]너다운 뻔뻔함으로 꺼져
[02:14.80]그래 사실 예전부터 지겨웠어
[02:15.87]never turn around
[02:17.40]서둘러 떠나가길 바래
[02:18.86]네 가식 안에 다시 머물러
[02:20.64]더불어 한마디만 할 게
[02:22.50]그만 떠들어 그 헛소리가 나의 귀엔 이제 너무 커(Rap)
[02:24.51]촉촉한 미소로 다가와 나를 원하던 너 이제야 감춰왔던 눈빛 속에
[02:39.09]거짓을 알겠어
[02:41.40]make it right
[02:43.48]아무 상관없어 날 떠나가 (괜찮아 예~)
[02:50.05]잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
[03:01.04]make it right
[03:03.10]아무 상관없어 날 떠나가 (괜찮아 예~)
[03:09.67]잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야
[03:16.67]make it right
[03:18.30]아무 상관없어 날 떠나가 (괜찮아 예~)
[03:24.91]잊혀갈 시간 앞에서 날 다시는 찾지 않길 바랄 뿐야作者: 分分露 时间: 2011-8-2 09:03 本帖最后由 分分露 于 2011-8-2 09:38 编辑
05 双鱼座물고기 자리
널 만나고 난 외로움을 알았어
내겐 관심조차 없다는 걸 알면서
이런 바보같은 나의 맘 이해할 수 없어
이대로 널 놓치긴 싫은데
널 만나고 난 눈물을 흘렸어
이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
이런 바보 같은 나의 맘 이해할 수 없어
이대로 널 잊어야 하는데 싫어
우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게
그렇게 또 한번 널 바라볼 수만 있다면
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면
제발 꿈에라도 볼 수 있게 해줘
나 한번쯤 네게 말 걸어 볼까
혹시 이런 날 부담스러워 하진 않을까
항상 늘 같은 맘으로 널 사랑하는 나를
언제나 기억해줘 널 기다릴께
우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게
그렇게 또 한번 널 바라볼 수만 있다면
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면
제발 꿈에라도 볼 수 있게 해줘
널 만나고 난 눈물을 흘렸어
이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
이런 바보 같은 나의 맘 이해할 수 없어
이대로 널 잊어야 하는데 싫어
언제까지 난 기다릴거예요
注音及翻译：
널 만나고 난 외로움을 알았어
Nao’er mannaguo nan wailouwumer alasou
내겐 관심조차 없다는 걸 알면서
Naigein kuanximzouca o’bdanen gao’er a’ermiaonsou
이런 바보같은 나의 맘 이해할 수 없어
Yilaon pabogaten na’ei mam yihaiha’er su o’bsou
이대로 널 놓치긴 싫은데
Yidailou nao’er nouqigin xilendei
널 만나고 난 눈물을 흘렸어
Nao’er mannaguo nan nunmuler he’erliaosou
이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
Yimi naon han yaoza’ei namzalan gao’er a’ermiaonsou
이런 바보 같은 나의 맘 이해할 수 없어
Yilaon pabogaten na’ei mam yihaiha’er su o’bsou
이대로 널 잊어야 하는데 싫어
Yidailou nao’er yizaoya ha’nendei xilou
우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게
Wuyao’niladuo nan cugaisou naowa mazuqi’er su yigei
그렇게 또 한번 널 바라볼 수만 있다면
Kelaokei do hanbaon nao’er palabo’er suman yidamiaon
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면
Yilaon cagen souwonzoucaduo naigei you’gximi duin’da’miaon
제발 꿈에라도 볼 수 있게 해줘
Ceiba’er gu’mei’laduo bo’er su yigei haijiao
나 한번쯤 네게 말 걸어 볼까
Na hanbaonzim neigei ma’er kaolao bo’erga
혹시 이런 날 부담스러워 하진 않을까
Hou’gxi yilaon na’er budamsi’laowo hajin a’nerga
항상 늘 같은 맘으로 널 사랑하는 나를
Hangsang ner gaten mameluo nao’er salangha’nen naler
언제나 기억해줘 널 기다릴께
Aon’zei’na kiaokeijiao nao’er kidali’ergei
우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게
Wuyao’niladuo nan cukeisou naowa mazuqi’er su yigei
그렇게 또 한번 널 바라볼 수만 있다면
Kelaokei duo hanbaon nao’er balabo’er suman yidamiaon
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면
Yilaon cagen souwonzoucaduo naigei you’gximi duin’da’miaon
제발 꿈에라도 볼 수 있게 해줘
Ceiba’er gu’mei’laduo bo’er su yigei haijiao
널 만나고 난 눈물을 흘렸어
Nao’er mannagou nan nunmuler he’erliaosou
이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
Yimi naon han yaoza’ei namzalan gao’er a’ermiaonsou
이런 바보 같은 나의 맘 이해할 수 없어
Yilaon pabogaten na’ei mam yihaiha’er su o’bsou
이대로 널 잊어야 하는데 싫어
Yidailou nao’er yizaoya ha’nendei xilou
난 오늘 같은 하루를 만나지 못할거라고
Nan ou’ner gaten haluler mannanji mota’ergaolaguo
생각했지만 나 이제는 달라졌어요 후우우~
Singgakeijiman na yizeinen ta’erlajiaosaoyou huwuwu~
내 관심 없던 전화벨 소리도 귀찮지 않아
Nai kuanxim o’bdaon caonuabei’er suoliduo kücanqi a’na
그대 일거란 그 생각에 미소 지어요 (미소지어요)
Kedai yi’ergaolan ke singgagei misou ji’ao’you(misouji’ao’you)
불안해 하지도 않을래요 부끄러워 하지도 않을래요
Bulanhai hajiduo a’nerlaiyou bugelaowo hajiduo a’naerlaiyou
내가 가진 작은 숨소리로만 그대에게 속삭이면서 살래요
Neiga kajin zagen sumsoliluoman kedaieigei sou’g’sagi’miaonsou sa’erlaiyou
떨리는 맘을 전하고 싶은 그대 왼쪽 귓가에 닿고 싶은
Dao’erli’nen mamer cao’naguo xipun kedai winzuo’g küga’ei dakuo xipun
내 여린 목소리를 위한 핑곌 찾아 꿈속 깊은밤을 서성 이죠
Nai yaolin mou’g’suoliler yuhan penggei’er caza gumsou’g kipunbaber saosengyijiu
Rap)
그 모습 그대로 간직하고 있어 나 또한
Ke musi’b kedailuo kanjikaguo yisou na douhan
그 뒤로 난 널 잊지 못한 시간동안
Ke duluo nan nao’er yiji moutan xigandong’an
언제나 너를 나만의 곁에 머물게 하고만 싶었어
Aon’zeina naoler nama’nei giaotei maomu’ergei haguoman xipaosou
어느새 나를 사로잡게 된 행복함
Ao’nersai naler saluoza’bgei dün hingbokam
마치 유리알처럼 너무도 투명한 무엇에도 비할 수 없어
Maqi yulia’ercaolaom naomuduo tumianghan mu’aoseiduo biha’er su o’bsao
그저 신비할 뿐인 눈동자 어디서도 찾지 못했던
Kezao xinbiha’er bu’nin nundongza aodisaoduo caji moutaidaon
내 모습이 좋아 이런 바보 같은 웃음조차
Nai musibi cu’a yilaon pabou gaten wusimzouca Rap)
난 그대라는 나만의 소중한 관객을 두고
Nan kedaila’nen na’ma’nei suzonghan kuangaiger duguo
근사한 노랠 불러 행복을 주고싶어 (주고만 싶어)
Kensahan noulai’er pu’erlao hingbouger cuguoxipao(cuguoman xipao)
촛불처럼 따뜻한 눈길로 비 같은 나즈막한 목소리로
Coubu’ercaolaom dadetan nungi’erluo bi gaten nazimakan mou’gsuoliluo
아직 한번도 눈 떠보지 못한 내 사랑을 아름답도록 해줘요
A’ji’g hanbaonduo nun daobuji moutan nai salang’er alemda’bdouluo’g haijoyou
나 오늘 그대를 만난다면 그대 먼저 내 곁으로 온다면
Na ou’ner kedailer man’nan’da’miaon kedai maonzao nai giaoteluo oundamiaon
입술 끝까지 올라와 있는 그 말을 오늘 해버리고 말거예요
Yi’bsu’er gegaji ou’erlawa yinnen ke maler ou’ner haibaoliguo ma’ergaoyeyou
LRC歌词(3:39的)
[ti:4월 이야기]
[ar:장나라]
[al:First Story]
[by:]
[00:02.36]장나라 - 4월 이야기
[00:06.25]장나라
[00:12.17]First Story
[00:22.70]난 오늘 같은 하루를
[00:26.59]만나지 못할 거라고
[00:30.47]생각했지만 나 이제는 달라졌어요
[00:43.23]내 관심 없던 전화벨
[00:47.31]소리도 귀찮지 않아
[00:51.77]그대일 거란 그 생각에 미소 지어요
[01:00.00]
[01:03.00]불안해하지도 않을래요
[01:07.38]부끄러워하지도 않을래요
[01:13.21]내가 가진 작은 숨소리로만
[01:17.81]그대에게 속삭이면서 살래요
[01:23.95]떨리는 맘을 전하고 싶은
[01:28.12]그대 왼쪽 귓가에 닿고싶은
[01:33.93]내 여린 목소리를 위한 핑곌 찾아
[01:39.78]꿈속 깊은 밤을 서성(이죠)
[01:45.20]Rap) 그 모습 그대로 간직하고 있어 나 또한
[01:48.00]그 뒤로 난 널 잊지 못한 시간동안
[01:50.01]언제나 너를 나만의 곁에 머물게 하고만
[01:52.98]싶었어 어느새 나를 사로잡게 된 행복함
[01:55.89]마치 유리알처럼 너무도 투명한 무엇에도 비할
[01:59.76]수 없어 그저 신비할 뿐인 눈동자
[02:02.31]어디서도 찾지 못했던 내 모습이 좋아
[02:05.50]이런 바보 같은 웃음조차 Rap)
[02:07.02]난 그대라는 나만의
[02:10.91]소중한 관객을 두고
[02:15.19]근사한 노랠 불러 행복을 주고싶어
[02:23.00]
[02:26.50]촛불처럼 따뜻한 눈길로
[02:30.93]비 같은 나즈막한 목소리로
[02:36.88]아직 한번도 눈떠보지 못한
[02:41.28]내 사랑을 아름답도록 해줘요
[02:47.11]나 오늘 그대를 만난다면
[02:51.90]그대먼저 내 곁으로 온다면
[02:57.82]입술 끝까지 올라와 있는 그 말을
[03:03.38]오늘 해 버리고 말거예요
[03:11.00]作者: 分分露 时间: 2011-8-2 09:22 本帖最后由 分分露 于 2011-8-3 05:07 编辑
너의 맘을 아는걸 너 지금 할말을 알고 있는걸
Nao’ei mamer a’nengao’er nao jigem ha’ermaler a’ergu yinnengao’er
부탁해 내게 시간을 줘 기다릴게 언제나 이대로 여기 서있을게
Butakei neigei xiga’ner jo kidali’ergei aonzeina yidailuo yaogi saoyisi’ergei
다시 생각해 너 돌아서면 후회없이 잊을수 있니
Ta’xi singgakei nao tulasaomiaon huhüeo’bxi yizi’ersu yinni
시작처럼 그때처럼 다시 돌아갈 수 없니
Xizacaolaom kedaicaolaom ta’xi tulaga’er su aomni
바라봐 말해봐 기억해 have we lost love
Palabua malaibua ki’aokei have we lost love
믿었어 그랬어 이제서 나를 버리지 마
Midaosao kelaisao yizaisao naler baoliji ma
사랑도 미련도 추억도 지워지지 않아
Salangduo miliaonduo cu’ao’gduo jiwojiji a’na
I believe I believe 내 맘속에 있는 널
I believe I believe nai mamsuogei yinnen nao’er
나 이제야 이해해 견뎌낼게 내 맘에 널 지울게
Na yizeiya yihaihei giaondiaonei’ergei nai mamei nao’er jiwu’ergei
넌 그저 그렇게 떠나줘 나의 기대 그만할게 용서해 널 지워줄게
Naon kezao kelaokei dao’najo na’ei kidai ke’ma’na’ergei yongsaohai nao’er jiwozu’ergei
너를 떠날께 나 지금처럼 내 말처럼 널 잡아봐도
Naoler daona’ergei na jigemcaolaom nai ma’ercaolaom nao’er zababuaduo
너 변한 마음 예전처럼 돌릴 수 없는 걸 알아
Nao piao’nan ma’em yezaoncaolaom tu’erli’er su aomnen gao’er a’la
돌아가 이제 다 잊을게 Please hold me our love
Tulaga yizei ta yizi’ergei Please hold me our love
슬픔에 눈물에 버려질 난 기억하지마
Si’erpumei nunmulei paoliaoji’er nan ki’aokajima
마지막 그 사랑 널 보낸 나를 묻어둘게
Majima’g ke salang nao’er punain naler mudaodu’ergei
Forgive me I must kill 내 맘속에 있는 내 맘속에 있는 널
Forgive me I must kill nai mamsuogei yinnen nai mamsuogei yinnen nao’er
내 맘속에 있는 널
Nai mamsuogei yinnen nao’er
내 맘속에 있는 널
Nai mamsuogei yinnen nao’er
中文：
我懂你的心意 也懂得你想要说的话 拜托你给我点时间 我会等待
我会永远就这样站在这里 再想想看 你回过头时 可以无怨无悔吗
难道无法回到过去一样 看着我 告诉我 回想吧 hove we lost love
相信着 就这样 不要丢下我 爱 眷恋 回忆 都是抹不去的呀
I believe I believe 现在我终于开始了解你 我会等待 我会抹去你
你就这样离开吧 我会离开 忘记你
我知道我怎么求你也无法把你的心救回来
我会忘掉 Please hide out love
不要记住我留泪的样子 Forgive me I must kill
将我心中的你作者: 分分露 时间: 2011-8-2 09:36
09 Blue
모른 채 날 지우려 했던 건지 너무 모자란 내가 힘든건지
Molen cai na’er jiwuliao haidaon gaonji naomu muzalan neiga himdengaonji
부담스럽던 내 약속들이 널 지치게 했는지
Budamsilao’bdaon nai ya’gsoudeli nao’er jiqigei hainnenji
이제는 소용없는 기대지만 매일 밤 네 모습만 그리는 걸
Yizainen suyong’aom’nen kidaijiman meiyi’er bam nei musimman kelinen gao’er
우연히 스친 모습만이라도 널 보고 싶은걸
Wuyaoni siqin musim’ma’ni’laduo nao’er puguo xipungao’er
가끔씩 네 생각에 지친 채 잠들곤해 아련한 네 꿈속에 젖은채 헤매이다
Kagemxi’g nei singgagei jiqin cai caderguonei aliao’nan nei gumsuogei zaozencai heimaiyida
시린 가슴으로 깨어 고갤 저어도 여전히 널 기다리는 나 우~
Xilin kasimeluo gai’ao gugai’er cao’aoduo yaozao’ni nao’er kidalinen na wu~
너 없이 살아가도 괜찮다고 널 떠나 행복할 수 있겠다고
Nao ao’bxi salakaduo kencantagu nao’er dao’na hingboka’er su yigeidagu
그렇게 아픈 날 감추려해도 눈물만 나는 걸
Kelaokei a’pun na’er kamculiaohaiduo nunmu’erman na’nen gao’er
Rap)
여전히 매일 밤을 그렇게 그리워해 넌 날 쉽게 떠났잖아
Yaozaoni meiyi’er bamer kelaokei keliwohai naon na’er xu’bgei dao’nazana
그런 널 차마 잊지 못해 슬퍼하다 잠들어가 나 꿈속에서 널 헤매다가
Kelaon nao’er cama yiji mutai si’erpaohada camdelaoga na gumsuogeisou nao’er heimaidaga
잠시라도 꿈에서 깨어날 때마다 무너지는 내 모습을 바라봐
Camxiladuo gumaisou gai’aona’er deimada munaojinen nei musiber palabua
두 눈을 감싸고 울음을 감춰도 흐르는 눈물에 목이 메어와
tu nu'ner kamsagu wule'mer kamcuoduo hele'nen nunmulei mougi mei'aowua
또 제발 꿈이 아니기를 바라며 부르는 너의 이름 가만히
duo ceiba'er gu'mi a'nigiler pala'miao bule'nen nao'ei yilem ka'ma'ni
그저 편안히 눈을 감아보려 애써도 네 모습만이
Kezao piao’na’ni nuner kamaboliao aisaoduo nei musi’bmani
또 다시 슬픔에 잠기네 변함없을 내일을 맞기에
Duo ta’xi si’erpumei camginei piao’na’mao’bser neiyiler magi’ei
가끔씩 추억속에 조용히 웃기도해 어려운 바램들에 허탈한 웃음까지
Kagemxi’g cu’ao’gsuogei cuyongyi wugiduohai aoliaowun palaimdelei haotalan wusimgaji
잠시 널 느끼며 머물수만 있다면 행복한 미소될텐데 우~
Camxi nao’er negimiao maomu’ersuman yidamiaon hingbokan misuodui’er’tein’dei wu~
이렇게 남겨진 아픔이지만 아픔 섞인 그리움 뿐이지만
Yilaokei namgiaojin apu’mijiman apum saogin keliwum bunijiman
남은 이눈물 다 흘리고 나면 잊을 수 있는 걸
Namun yinunmu’er ta he’erligu namiaon yizi’er su yinnen gao’er
LRC歌词(4:38左右)
[ti:Promise]
[ar:장나라]
[al:First Story]
[by:]
[00:03.40]Song:Promise(약 속)
[00:09.53]Singer:장나라张娜拉
[00:14.55]First Story
[00:20.31]女 모든 걸 이해 할 순 없겠죠 알기에 나 받아들일게요
[00:34.57]그대를 향한 마음만을 지켜주길 바라기엔 모자란 나인걸
[00:49.41]男 허락될 수 없는 현실이란 걸 알고 난 후에 너의 마음을
[00:58.25]가질 순 없는 걸 지쳐갔던 나의 눈에 비친 너의 눈물은
[01:10.32]채워질 수 없는 또 다른 현실인걸
[01:20.48]合 서로의 기억은 지워져만 가겠지
[01:27.19]처음 마주한 시간 속으로 하지만 지켜온 사랑은 남아
[01:43.47]男 또 다른 추억이 되길
[01:51.26]女 기나긴 밤을 가슴아팠죠 오늘도 나 힘든 하루지만
[02:05.55]女 여전히 그대 스쳐 지난 빈자리는 그대로기에 더 슬픈 거겠죠
[02:20.25]男 때론 후회 속에 아파하는 날 견딜 수 없어
[02:27.26]애써 그리움을 감춰 보지만 이미 너의 하얀 웃음 속에
[02:38.58]물들어 버린 나를 버리기란 쉬운 일이 아닌데
[02:51.59]合 아픔은 이대로 남겨야만 하겠지
[02:58.41]더딘 시간의 조각 속으로 언젠간 슬픔도 추억과 함께
[03:14.33]女 힘겨운 밤을 딛고 사라져가겠지
[03:21.85]合 떠나는 뒷모습 그리움이 후회로 남아 너 없는 시간
[03:31.31]女 탓해 보지만
[03:36.93]合 돌아선 그 길엔 바램만 남겨둔 걸 멈춘 가슴속 기다림으로
[03:50.90]이별의 눈물이 베인 곳에서 가끔은 서로를 찾진 않는지
[04:07.18]男 남아있는 사랑 그대로作者: 分分露 时间: 2011-8-2 17:27
韩文歌词和LRC歌词每一行可能不一致，但总歌词字数是相同的
11 My Pain
내가 나 사는 하늘이 왜 이다지도 날 힘들게만 하는건지
Neiga na sa’nen haneli wuei yidajiduo na’er himdergeiman ha’nengaonji
Oh 내게 이런 일이 일어날 줄 몰랐어 하~
Oh neigei yilaon yili yilaona’er zu’er mu’erlasou ha~
그동안 얼마만큼 잊지도 못하고 눈물짓던 얼굴인데
Kedong’an ou’erma’mankem yijiduo moutaguo munmu’erjidaon ao’ergulidei
너 나 아닌 사람의 곁에서 내 작은 어깨 감싸던 날
Nao na a’nin salamei giaoteisou nai zagen aogai kamsadaon na’er
내 볼에 살짝 입맞춘 날 그리워 눈물 흘렸었던 날들이
Nai bulei sa’erza’g yimmacun na’er keliwo nunmu’er he’erliaosaodaon na’erdeli
내 맘에 내 눈에 어둡게 젖어오네 never and ever forget
Nai mamei nai nunei aodu’bgei caozao’ounei never and ever forget
all those moment 너와 함께 지냈었던 날들이 그리워져
All those moment naowua hamgei jinaisaodaon na’erdeli keliwojiao
난 싫어 어려워 서글퍼 어지러워 please don't make my pain go on
Nan xilao aoliaowo saogerpao aojilaowo please don’t make my pain go on
I can't help it 너도 내 맘처럼 나를 보면 슬퍼지잖아
I can’t help it naoduo nai mamcaolaom naler poumiaon si’erpaojiza’na
하하하 하늘 아래서 널 볼 수 없다면
Hahaha ha’ner alaisou nao’er bu’er su ou’bdamiaon
후회하고 아파하고 난 다시 널 그리며 울텐데
Huhuihaguo apahaguo nan ta’xi nao’er kelimiao wu’erteindei
지금 네 곁에 있는 사람 나의 곁에 서 있는 사람
Jigem nei giaotei yinnen salam na’ei giaotei sao yinnen salam
미안해하면 그대와 난 어떡해
Mi’a’neihamiaon kedeiwua nan aodaokei
내 맘에 내 눈에 어둡게 젖어오네 never and ever forget
Nai mamei nai nunei aodu’bgei caozao’ounei never and ever forget
all those moment 너와 함께 지냈었던 날들이 그리워져
All those moment naowua hamgei jinaisaodaon na’erdeli keliwojiao
난 싫어 어려워 서글퍼 어지러워 please don't make my pain go on
Nan xilao aoliaowo saogerpao aojilaowo please don’t make my pain go on
I can't help it 너도 내 맘처럼 나를 보면 슬퍼지잖아
I can’t help it naoduo nai mamcaolaom naler poumiaon si’erpaojiza’na
이제라도 우리가 다시 사랑 않으면 안돼
Aozeiladuo wuliga ta’xi salang a’ne’miaon anduai
우리 서로 이처럼 멀어져 산다면 우리
Wuli saoluo yicaolaom maolaojiao sandamiaon wuli
난 안돼 홀로된 사랑에 눈물이 돼
Nan anduai hu’erluoduein salang’ei nunmuli duei
잘 봐 내 눈안 네 눈봐 눈물이 나
Ca’er bua nai nu’nan nei nunbua nunmuli na
이젠 여길 떠나 우리 이제 사랑을 찾아
Yizein yaogi’er daona wuli yizei salang’er caza
歌词大意：
我活着的这片天空为什么要让我这么难过
我不知道怎么会发生这种事情
我的脸这段时间一直无法忘记你而流着眼泪
看着你在另一个女人身边时 心中的伤痛 难过要怎么形容
我的心 我的泪 再次湿透了 NEVER AND EVER FORGET
ALL THOSE MOMENT 怀念起与我同在的时间
PLEASE DON’T MAKE MY PAIN GO ON
I CAN’T HELP IT我活着的这片天空为什么要让我这么难过
我不知道怎么会发生这种事情
我这张脸这段时间一直无法忘记你而流着眼泪
看着你在另一个女人身边时 心中的伤痛 难过要怎么形容 我的心 我的泪 再次湿透了
LRC歌词(3:49的)
[00:03.33]Song:My Pain
[00:12.20]Singer:장나라张娜拉
[00:21.49]First Story
[00:31.40]내가 나 사는 하늘이 왜 이다지도 날 힘들게만 하는 건지 oh!
[00:39.93]내게 이런 일이 일어날 줄 몰랐어 ha~
[00:46.97]그 동안 얼마만큼 잊지도 못하고 눈물짓던 얼굴인데
[00:54.81]나 너 아닌 사람의 곁에서 내 작은 어때 감싸던 날
[01:06.17]내 볼에 살짝 입맞춘 날 그리워 눈물 흘렸었던 날들이
[01:18.26]내 맘에 내 눈에 어둡게 젖어오네
[01:21.91]never and ever forget all those moment
[01:25.77]너와 함께 지냈었던 날들이 그리워져
[01:33.34]난 싫어 어려워 서글퍼 어지러워
[01:37.20]Please don't make my pain go on I can't help it
[01:41.54]너도 내 맘처럼 ha~나를 보며 슬퍼지잖아 하하하
[01:57.79]하늘 아래서 널 볼 수 없다면 후회하고 아파하고
[02:04.30]난 다시 널 그리며 울텐데 지금 네 곁에 있는 사람
[02:15.83]나의 곁에 서 있는 사람 미안해하면 그대와 난 어떡해
[02:27.75]내 맘에 내 눈에 어둡게 젖어오네
[02:31.45]never and ever forget all those moment
[02:35.42]너와 함께 지냈었던 날들이 그리워져
[02:43.71]난 싫어 어려워 서글퍼 어지러워
[02:47.01]Please don't make my pain go on I can't help it
[02:51.22]너도 내 맘처럼 ha~나를 보며 슬퍼지잖아
[02:59.70]이제라도 우리가 다시 사랑 않으면 안돼
[03:07.18]우리서로 이처럼 멀어져 산다면 우리 난 안돼
[03:16.65]홀로된 사랑에 눈물이 돼 잘 봐 내 눈안 네 눈봐
[03:22.41]눈물이 나 이젠 여길 떠나 ha~
[03:28.30]우리 이제 사랑을 찾아作者: 分分露 时间: 2011-8-2 23:44
12 至毒的爱情
네가 날 잊어 줘 너를 보는 내 마음을
Neiga na’er yizao jo naoler pou’nen nai ma’e’mer
네가 날 버려줘 나를 위해서
Neiga na’er paoliaojiao naler yuhaisou
너를 다 잊기란 나도 너무 힘들지만
Naoler ta yigilan naduo naomu himderjiman
네가 날 떠나가 그렇게 해줘
Neiga na’er daonaga kelaokei haijo
《泪流满面》
把脸埋在泪水中时 你把我丢弃时 我忍着吞下恨的泪水
决定离开你(think back to the pass how we usedto be together)
你为了要丢弃我 所以已经准备好了吗(转过头来 无法忘记的那些回忆)
如果让我早点知道或许不能轻易放你离开
我有说过我是真的需要你 但是你应该不是吧
你都不流泪就这么轻易的离开了我 而我早已哭了
在星光下粉碎的回忆和丢弃我的你的名字
我都永远无法抹去 我自己(think back to the pass how we used to be together)
如果你能告诉我丢弃我的理由 我会尽力让自己改变 那时候我会舍弃自我而留住你
而你却这么不在乎这一切 就这样一走了之
《Make It Right》
在你的眼神中我已经知道了离别 在无法接受的理由中我不断的暗笑着
用甜蜜的微笑靠近我的你 现在才懂了你眼神中隐藏的虚假
MAKE IT RIGHT 我没关系 离开我吗 我只希望以后你不要再找我
在过去的照片中 把我全部毁掉 那些无意义的已没用 不需要说那些无谓的安慰话 只会累
MAKE IT RIGHT在你的眼神中我已经知道了离别 在无法接受的理由中我不断的暗笑着
用甜蜜的微笑靠近我的你 现在才懂了你眼神中隐藏的虚假
MAKE IT RIGHT 我没关系 离开我吗 我只希望以后你不要再找我
在过去的照片中 把我全部毁掉 那些无意义的已没用 不需要说那些无谓的安慰话 只会累
我懂你的心意 也懂得你想说的话 拜托你给我点时间 我会等待
我会永远就这样站在这里 再想想看 你回过头时 可以无怨无悔吗
难道无法回到过去一样 看着你 告诉我 回想吧
HOW WE LOST LOVE 相信着 就这样 不要丢下我 爱眷恋 回忆都是抹不去的呀
I BELIEVE I BELIEVE 现在的我终于开始了解了你 我会等待 我会抹去你
你就这样离开吧 我会离开 忘记你 我知道 我怎么求你也无法把你的心救回来
我会忘掉 PLEASE HIDE OUT LOVE 不要记住我流泪的样子
FORGIVE ME I MUST KILL 我心中的你
《My Pain》
我活着的这片天空为什么要让我这么难过 我不知道会发生这种事情
我这张脸这段时间一直无法忘记你而流着眼泪
看着你在另一个女人身边时 心中的伤痛 难过要怎么形容
我的心 我的泪 再次湿透了 NEVER AND EVER FORGET ALL THOSE MOMENT
怀念起与我同在的时间 PLEASE DON’T MAKE MY PAIN GO ON I CAN’T HELP IT
我活着的这片天空为什么要让我这么难过 我不知道会发生这种事情
我这张脸这段时间一直无法忘记你而流着眼泪
看着你在另一个女人身边时 心中的伤痛 难过要怎么形容
我的心 我的泪 再次湿透了
楼主听出来的么？
沙发
LZ是个强大的人