as far as I know she has always acted in Korean in all her Chinese Tv Dramas, though she may have voice dubbed herself later in Chun Bai Zhi Lian, it certainly sounds like her.
It is really no big deal when you consider all the different dialects and versions of Chinese there are, so they are very much used to working around language differences.